"The Quiet Girl."

An isolated seamstress selfishly juggles two passionless affairs, but then falls in love with a man who himself is interested only in superficial romance.

The tale also briefly includes a recurrent Bates character, a lesbian with masculine attributes.

In Argosy (February 1962), The Golden Oriole (1962).